Départ de l’hôtel ce matin à 10 heures environ.
La sortie de Kazan est lente, je vais m’attacher à éviter les centre-villes. Trop long pour y entrer, trop long pour en sortir.
En route, je me suis arrêté à plusieurs reprises pour me dégourdir.
Après une journée de repos, j’ai très rapidement eu mal aux épaules.
En cours de route j’ai croisé un camion renversé sur la route.
Les accidents sur les routes russes sont vraiment nombreux. Il faut toujours être vigilant.
Je me suis arrêté à une aire de repos.
Étonnement il y avait beaucoup plus d’activité à cet endroit que dans les autres aires.
Je crois qu’il s’agit d’un petit village.
Pas mal de gens sont venus regarder la moto.
Une des référence qui revient le plus souvent est « Cardan ».
ndlr: C’est vrai que c’est agréable de ne pas avoir à se soucier de la tension et du graissage d’une chaine.
Un jeune garçon, une douzaine d’années, regardait la moto plus attentivement que les autres personnes.
Il m’a demandé jusqu’où j’allais et je lui ai répondu que je me rendais au Japon.
Là, une personne traduit Japan par Nippon. Cela m’a amusé de voir qu’en Russie les gens utilisent la prononciation originale pour le Japon.
Le jeune homme revient un peu plus tard avec un magazine et m’a demandé par où je passerais.
J’étais satisfait de savoir lire le cyrillique pour les noms de villes que je voulais indiquer.
En effet, quand on parle de Moscou, Novossibirsk et Vladivostok, pas de soucis, tout le monde connait.
Par contre, Vanino, c’est une autre affaire.
Au fil des jours je commence à être capable de lire le cyrillique. Pas parfaitement évidemment mais c’est motivant.
L’apprentissage des katakanas, un des styles d’écriture japonais, est assurément un plus.
Un peu après Ufa j’ai vu un panneau indiquant « Camping ». J’ai tout de suite pensé à l’expérience de Christian aka Yves Remords. Il mentionnait que la serrure de son bungalow n’était pas top et il n’aimait pas avoir sa moto dehors.
Je ne sais pas si je me suis arrêté au même endroit mais j’ai eu la chance d’avoir la moto rangée dans un garage fermé.
Quant au bungalow, celui-ci est acceptable.
